Везде
TURKISH NAMES OF MYTHOLOGICAL BEINGS IN THE SOUTHERN SLAVS
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
TURKISH NAMES OF MYTHOLOGICAL BEINGS IN THE SOUTHERN SLAVS
Annotation
PII
S0869-544X0000375-5-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Lyubinko Radenkovich 
Edition
Issue №4
Pages
41-48
Abstract
The paper examines a series of names of mythological beings, which the Southern Slaves had adopted from the Turkish language, or borrowed – also through the Turkish mediation – from Arabs and Greeks. The best-known among them are div/dev, talasm, peri/ pari, local names for vampires, witches and apparitions. These adoptions had expanded the nominal inventory of mythical beings of the Balkan Slavs, but had not signifi cantly altered their old mythological system.
Keywords
mythology, folk demonology, words of Turkish origin, Southern Slavs
Date of publication
01.07.2015
Number of purchasers
1
Views
619
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf

References



Additional sources and materials

1. Ћupiћ M. Ogњeni priјesto. Priche i legende. Podgoritsa, 1997. T. II.


2. Diniћ Ј. Rechnik timochkog govora // Srpski diјalektoloshki zbornik. Beograd, 1988. T. XXXIV.


3. B'lgarski etimologichen rechnik. Sofiya, 1971–2010. T. I–VII.


4. Ђorђeviћ D.M. Zhivot i obichaјi narodni u Leskovachkom kraјu. Leskovats, 1985.


5. Hangi A. Život i običaji Muslimana u Bosni i Hercegovini. Sarajevo, 1990.


6. Grђiћ-Bјelokosiћ L. Iz naroda i o narodu. Beograd, b.g.


7. Mifologicheskij slovar' / Gl. red. E.M. Meletinskij. M., 1990.


8. Stebleva I.V. Ocherki turetskoj mifologii: po materialam volshebnoj skazki. M., 2002.


9. Filipoviћ M.S. Zhivot i obichaјi narodni u Visochkoј nakhiјi // Srpski etnografski zbornik. Beograd, 1949. T. LXI.


10. Milosheviћ-Ђorђeviћ N. Zaјednichka tematsko-sizheјna osnova srpskokhrvatskikh neistoriјskikh epskikh pesama i prozne traditsiјe. Beograd, 1971. Kn. XLI.


11. Filipoviћ M.S. Razlichita etnoloshka graђa // Srpski etnografski zbornik. Beograd, 1967. T. LXXX.


12. Ardalić V. Narodne pripovijetke (Djevrske u Dalmaciji) // Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena. Zagreb, 1905. T. X.


13. Radenkovich L. Velikany, dikie i inye ‘chuzhie’ lyudi // Etnolingwistyka. Lublin, 2008. T. 20.


14. Mify narodov mira. Ehntsiklopediya. M., 1982. T. 2.


15. Gryunberg A.L. Yazyki Vostochnogo Gindukusha: mundzhanskij yazyk. L., 1972.


16. Troeva-Grigorova E. Demonite na Rodopite. Sofiya, 2003.


17. Radenkovich L. Ob odnom iranizme na Balkanakh: peri ‘feya’ // Slova. Kontsepty. Mify. K 60-letiyu A.F. Zhuravleva. M., 2011.


18. Ђorђeviћ T.R. Veshtitsa i vila // Srpski etnografski zbornik. Beograd, 1953. T. LXVI.


19. Litvinskij B.A. Semantika drevnikh verovanij i obryadov pamirtsev (1) // Srednyaya Aziya i ee sosedi v drevnosti i crednevekov'e. M., 1981.


20. Sukhareva O.A. Perezhitki demonologii i shamanstva u ravninnykh tadzhikov // Domusul'manskie verovaniya i obryady v Srednej Azii. M., 1975.


21. Trefilova O.V. Legendy, predaniya i mifologicheskie rasskazy iz gagauzskogo sela Bolgarevo // Zhivaya starina. M., 2007. № 4(56).


22. Basilov V.N. Albasty // Istoriko-ehtnograficheskie issledovaniya po fol'kloru. Sb. statej pamyati S.A. Tokareva. M., 1994.


23. Todorov D. Naroden mirogled // Kapantsi: bit i kultura na staroto b'lgarsko naselenie v severoiztochna B'lgariya. Etnografski i ezikovi prouchvaniya. Sofiya, 1985.


24. Hrvatske narodne pjesme. Zagreb, 1896. T. I.


25. Ponomarchenko K.A. Vostochnye motivy v novogrecheskoj mifologii // V poiskakh «oriental'nogo» na Balkanakh. Balkanskie chteniya 7. M., 2003.


26. Verkoviћ S.I. Јuzhnomakedonski narodni prikazni / Makedonski narodni umotvorbi. Skopјe, 1985. T. IV.


27. Sravnitel'nyj ukazatel' syuzhetov. Vostochnoslavyanskaya skazka / Sost.: L.G. Barag, I.P. Berezovskij, K.P. Kabashnikov, N.V. Novikov. L., 1979.


28. Chistov K. V. Baba Yaga // Zhivaya starina. 1997. № 2(14).


29. Chaјkanoviћ V. Srpske narodne pripovetke. Beograd, 1929.


30. Useinov K.U. Skazki i legendy tatar Kryma. Simferopol', 1936.


31. Filipoviћ M.S. Obichaјi i verovaњa u Skopskoј kotlini // Srpski etnografski zbornik. Beograd, 1939. T. LIV.


32. Garčević M. Zapisi i hamajlije. Banja Luka, 1942. T. I.


33. Bošković-Stulli M. Usmene pripovijetke i predaje. Zagreb, 1997.


34. Radenkoviћ Љ. Talason // Slovenska mitologiјa. Entsiklopediјski rechnik. Beograd, 2001.


35. Kisse A.I. Vozrozhdenie bolgar Ukrainy. Odessa, 2006.


36. Skok P. Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika. Zagreb, 1973. T. III.


37. Zlatanoviћ M. Rechnik govora јuzhne Srbiјe. Vraњe, 1998.


38. Popov R. Naroden svetogled // Loveshki kraj. Sofiya, 1999.


39. Długosz N. Językowo-kulturowy obraz demona karakondźoł w bułgarskiej tradicji ludowej // Bałkański folklor jako kod interkulturowy / Red. J. Ręnkas. Poznań, 2011. T. I.


40. Karaџiћ V.S. Srpske narodne poslovitse / Sabrana dela Vuka Kraџiћa. Beograd, 1987. T. IX.


41. Iviћ P. O govoru Galipoљskikh Srba // Srpski diјalektoloshki zbornik. Beograd, 1957. T. XII.


42. Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika. Zagreb, 1880–1976. T. I–XXIII.


43. Vrcheviћ V. Srpske narodne pripoviјetke ponaјvishe kratke i shaљive. Beograd, 1868.


44. Vlakhoviћ V. Ђavo u narodnom vјerovaњu // Zapisi. Chasopis za nauku i kњizhevnost. Tsetiњe, 1929. T. IV. № 1–6.


45. Staniћ M. Uskochki rechnik. Beograd, 1992. T. II.


46. Karaџiћ V.S. Srpski rјechnik (1852) / Sabrana dela Vuka Karaџiћa. Beograd, 1986. T. XI/1–2.


47. Škaljić A. Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku. Sarajevo, 1979.


48. Bosanska vila. Saraјevo, 1900. T. XV. № 7–8.


49. Bushetiћ T.M. Verovaњa o ђavolu // Srpski etnografski zbornik. Beograd, 1925. T. XXXII.


50. Rechnik srpskokhrvatskog kњizhevnog i narodnog јezika. Beograd, 1957–2010. T. 1–17.


51. Vuletiћ-Vukasoviћ V. Vukodlak // Karaџiћ. Aleksinats, 1901. T. III.


52. Zovko I. Vjerovanja iz Herceg-Bosne // Zbornik za narodni život i običaje Јužnih Slavena. Zagreb, 1901. T. VI.


53. U riječima lijeka ima. Zbornik zapisa narodnih umotvorina iz Rožaja i okoline. Rožaje, 1987.


54. Popov I.I. Skazki donskikh kalmykov. Rostov-na-Donu, 1938.


55. Mitroviћ B. Rechnik leskovachkog govora. Leskovats, 1984.


56. Plotnikova A.A. Arkhaicheskie verovaniya bosnijskogo sela Umolyani // Zhivaya starina. M., 2013. № 2 (78).


57. Boneva T. Naroden svetogled // Rodopi. Traditsionna narodna dukhovna i sotsialnonormativna kultura. Sofiya, 1994.


58. Georgieva I. Naroden mirogled // Pirinski kraj. Etnografski, folklorni i ezikovi prouchvaniya. Sofiya, 1980.


59. Ivandić Lj.A. Pučko praznovjerje. Madrid, 1965.


60. Uzeneva E.S. Ehtnolingvisticheskie materialy iz yugo-zapadnoj Bolgarii // Issledovaniya po slavyanskoj demonologii. M., 2001. T. 7.


61. Koprivitsa Ј.K. Rechnik govora Baњana, Grakhova i Oputnikh Rudina / Priredio B.A. Koprivitsa. Podgoritsa, 2006. Kn. 47.

Comments

No posts found

Write a review
Translate