СОСТАВНОЙ СОЮЗ ИЛИ СОЧЕТАНИЕ СЛОВ: ДАЖЕ ЕСЛИ ПОД СЕМАНТИЧЕСКИМ МИКРОСКОПОМ
СОСТАВНОЙ СОЮЗ ИЛИ СОЧЕТАНИЕ СЛОВ: ДАЖЕ ЕСЛИ ПОД СЕМАНТИЧЕСКИМ МИКРОСКОПОМ
Аннотация
Код статьи
S0373-658X0000377-7-1
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Выпуск
Страницы
30-58
Аннотация
Описаны разные контексты употребления сочетания даже если/если даже, которое в грамматике и типологии принято трактовать как условно-уступительный союз. Подробно проанализирована семантика союза если и продемонстрировано, что значение даже если/если даже выводимо из значения его составных частей. Специфика этого сочетания состоит в том, что союз если выступает в нем в своей некаузальной модификации; вне контекста с даже союз если выступает в ней лишь в ограниченном круге контекстов. С теоретической точки зрения даже если/если даже – это составной союз in statu nascendi.
Ключевые слова
русский язык, семантика, слово, союзы, условные конструкции, уступительность
Классификатор
Всего подписок
2
Всего просмотров
481
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать   Скачать pdf

Библиография



Дополнительные библиографические источники и материалы

Абаев 1934 – В.И. Абаев. Язык как идеология и язык как техника // Язык и мышление. Л., 1934.
Апресян 1974 – Ю.Д. Апресян. Лексическая семантика. М., 1974.
Апресян 1979 – Ю.Д. Апресян. Английские синонимы и синонимический словарь // Англо-русский синонимический словарь. М., 1979.
Апресян 1980 – Ю.Д. Апресян. Типы информации для поверхностно-семантического компонента модели «СМЫСЛ ↔ ТЕКСТ» [цит. по переизданию: Ю.Д. Апресян. Избранные труды. Т. 2: Интегральное описание языка и системная лексикография. М. 1995.]
Апресян 1994 – Ю.Д. Апресян. О языке толкований и семантических примитивах // ИАН СЛЯ. 1994. № 4.
Апресян 2004а – Ю.Д. Апресян. Лингвистическая терминология словаря // Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / Под общ. рук. Ю.Д. Апресяна. 2-е изд., испр. и доп. М.; Вена, 2004.
Апресян 2004б – Ю.Д. Апресян. Акциональность и стативность как сокровенные смыслы (охота на оказывать) // Сокровенные смыслы. М., 2004.
Апресян 2009 – Ю.Д. Апресян. Исследования по семантике и лексикографии. Т. 1. Парадигматика. М., 2009.
Арутюнова 1970 – Н.Д. Арутюнова. Некоторые типы диалогических реакций и «почему»-реплики в русском языке // ФН. 1970. № 3 (57).
Балли 2001 – Ш. Балли. Общая лингвистика и вопросы французского языка. М., 2001.
Богуславский 1985 – И.М. Богуславский. Исследования по синтаксической семантике. М., 1985.
В. Апресян 2006 – В.Ю. Апресян. Уступительность в языке // Языковая картина мира и системная лексикография / Отв. ред. Ю.Д. Апресян. М., 2006.
Вежбицкая 1996а – А. Вежбицкая. Язык. Культура. Познание. М., 1996.
Вежбицкая 1996б – А. Вежбицкая. Семантика «логических понятий» // Московский лингвистический журнал. 1996. Т. 2.
Гладкий 1982 – А.В. Гладкий. О значении союза «если» // Семиотика и информатика. Вып. 18. М., 1982.
Грамматика-80 – Русская грамматика. Т. I–II. М., 1980.
Евтюхин 1996 – В.Б. Евтюхин. Группировка полей обусловленности: причина, условие, цель, следствие, уступка // Теория функциональной грамматики: Локативность. Бытийность. Посессивность. Обусловленность. СПб., 1996.
Жолковский 1964 – А.К. Жолковский. Лексика целесообразной деятельности // Машинный перевод и прикладная лингвистика. Вып. 8. М., 1964.
Завьялов 2008 – В.Н. Завьялов. Морфологические и синтаксические аспекты описания структуры русских союзов. Хабаровск, 2008.
Иорданская 1988 – Л.Н. Иорданская. Семантика русского союза раз (в сравнении с некоторыми другими союзами) // RLing. 1988. V. 12. № 3.
Иорданская, Мельчук 1996 – Л.Н. Иорданская, И.А. Мельчук. К семантике русских причинных предлогов (ИЗ-ЗА любви – ОТ любви – ИЗ любви – *С любви – ПО любви) // Московский лингвистический журнал. 1996. Т. 2.
Иорданская, Мельчук 2007 – Л.Н. Иорданская, И.А. Мельчук. Смысл и сочетаемость в словаре. М., 2007.
Крейдлин 1975 – Г.Е. Крейдлин. Лексема «даже» // Семиотика и информатика. 1975. № 6.
Латышева 1982 – А.Н. Латышева. О семантике условных, причинных и уступительных союзов в русском языке // Вестник МГУ. Сер. 9. Филология. 1982. № 5.
Левонтина 2004 – И.Б. Левонтина. ИЗ-ЗА 4, ИЗ 8.1, ОТ 6, ПО I.7, С I.10, ЗА II.8, БЛАГОДАРЯ, ПО ПРИЧИНЕ, ВСЛЕДСТВИЕ, В РЕЗУЛЬТАТЕ, ВВИДУ, В СИЛУ // Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / Под общ. рук. Ю.Д. Апресяна. 2-е изд., испр. и доп. М.; Вена, 2004.
Ляпон 1986 – М.В. Ляпон. Смысловая структура сложного предложения и текст. К типологии внутритекстовых отношений. М., 1986.
Мельчук 1974 – И.А. Мельчук. Опыт теории лингвистических моделей «Смысл ⇔ Текст». М., 1974.
Мельчук 1995 – И.А. Мельчук. Русский язык в модели «Смысл ⇔ Текст». М., 1995.
Падучева 1985 – Е.В. Падучева. Высказывание и его соотнесенность с действительностью (референциальные аспекты семантики местоимений). М., 1985.
Падучева 2004 – Е.В. Падучева. Динамические модели в семантике лексики. М., 2004.
Разлогова 1988 – Е.Э. Разлогова. Эксплицитные и имплицитные пропозициональные установки в причинно-следственных и условных конструкциях // Логический анализ языка: Знание и мнение. М., 1988.
Санников 2008 – В.З. Санников. Русский синтаксис в семантико-прагматическом пространстве. М., 2008.
Томмола 2004 – Х. Томмола. Даже если в масле поджарить... (Об условной уступке) // Типологические обоснования в грамматике. М., 2004.
Урысон 1996 – Е.В. Урысон. Синтаксическая деривация и «наивная» картина мира // ВЯ. 1996. № 4.
Урысон 1998 – Е.В. Урысон. Языковая картина мира vs. обиходные представления (модель восприятия в русском языке) // ВЯ. 1998. № 2.
Урысон 2000 – Е.В. Урысон. Русский союз и частица И: структура значения // ВЯ. 2000. № 3.
Урысон 2001 – Е.В. Урысон. Союз если и семантические примитивы // ВЯ. 2001. № 4.
Урысон 2002 – Е.В. Урысон. Союз ХОТЯ сквозь призму семантических примитивов // ВЯ. 2002. № 6.
Урысон 2003а – Е.В. Урысон. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. М. 2003.
Урысон 2003б – Е.В. Урысон. Семантическая и валентная структура слов с уступительным значением // Русский язык в научном освещении. 2003. № 6.
Урысон 2004а – Е.В. Урысон. РАЗ3 1, ЕСЛИ 2.1 // Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / Под общ. рук. Ю.Д. Апресяна. 2-е изд., испр. и доп. М.; Вена, 2004.
Урысон 2004б – Е.В. Урысон. Некоторые значения союза А в свете современной семантической теории // Русский язык в научном освещении. 2004. № 2.
Урысон 2006 – Е.В. Урысон. Семантика союза НО: данные языка о деятельности сознания // ВЯ. 2006. № 5.
Урысон 2010а – Е.В. Урысон. Cоставные союзы А ТО и А НЕ ТО: возможности семантического композиционного анализа // ВЯ. 2010. № 1.
Урысон 2010б – Е.В. Урысон. Союзы если, когда и раз: попытка сопоставительного семантического анализа // Русский язык в научном освещении. 2010. № 1.
ФЭС – Философский энциклопедический словарь. М. 1983.
Храковский 1998 – В.С. Храковский. Теоретический анализ условных конструкций (семантика, исчисление, типология) // Типология условных конструкций / Отв. ред. В.С. Храковский. М., 1998.
Храковский 2004 – В.С. Храковский (ред.). Типология уступительных конструкций. М., 2004.
Якобсон 1972 – Р. Якобсон. Шифтеры, глагольные категории и русский глагол // Принципы типологического анализа языков различного строя. М., 1972. [пер. с англ.]
Athanasiadou, Dirven 1997 – A. Athanasiadou, R. Dirven. Conditionality, hypotheticality, counterfactuality // A. Athanasiadou, R. Dirven R. (eds.). On conditionals again. Amsterdam; Philadelphia, 1997.
Comrie 1986 – B. Comrie. Conditionals: a typology // E. Traugott, A. ter Meulen, J.Sn. Reilly, A. Ferguson (eds.). On conditionals. Cambridge, 1986.
Ducrot 1972 – O. Ducrot. Dire et ne pas dire. Paris, 1972.
On conditionals 1986 – E. Traugott, A. ter Meulen, J.Sn. Reilly, A. Ferguson (eds.). On conditionals. Cambridge, 1986.
On conditionals again 1997 – A. Athanasiadou, R. Dirven (eds.). On conditionals again. Amsterdam; Philadelphia, 1997.
Wierzbicka 1972 – A. Wierzbicka. Semantic primitives. Frankfurt am Main, 1972.
Wierzbicka 1980 – A. Wierzbicka. Lingua mentalis: the semantics of natural language. Sydney, 1980.
Wierzbicka 1992 – A. Wierzbicka. Semantics, culture, and cognition. Universal human concepts in culture-specifi c confi gurations. New York; Oxford, 1992.
Wierzbicka 1997 – A. Wierzbicka. Conditionals and counterfactuals: conceptual primitives and linguisticuniversals // A. Athanasiadou, R. Dirven (eds.). On conditionals again. Amsterdam; Philadelphia,1997.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести