References

Additional sources and materials

1. Sm.: Tsyuj Tsyu-bo. Izbrannoe. M., 1975. 224 s.; Cherkasskij L.E. Novaya kitajskaya poehziya. M., 1972. 481 s.; Fedorenko N.T. Ocherki po istorii kitajskoj literatury. M., 1956. 733 s.; Shnejder M.E. Tsyuj Tsyu-bo — revolyutsioner, pisatel', boets. M., 1960. 30 s.
 2. Sm.: Senina E.V. Sotsial'no-politicheskie i sotsiokul'turnye predposylki interesa k russkoj literature v Kitae (pervaya polovina KhKh v.) // Rossiya i Kitaj na dal'nevostochnykh rubezhakh. Istoricheskij opyt vzaimodejstviya kul'tur. Vyp.11. Blagoveschensk: Amurskij gos. un-t, 2015. S. 173–180.
 3. Sm.: Barlukova O.D. Kitajskaya intelligentsiya v usloviyakh modernizatsii obschestva (poslednyaya chetvert' KhKh veka): monografiya. Ulan-Udeh, 2008. 115 c. URL: http://elib.bgsha.ru/text/2008/bod2008_01.pdf.
 4. Sm.: Ablova N.E. KVZhD i rossijskaya ehmigratsiya v Kitae. M., 2005. S. 120–138; Zabiyako A.A., Zabiyako A.P., Levoshko S.S., Khisamutdinov A.A. Russkij Kharbin: opyt zhiznestroitel'stva v usloviyakh dal'nevostochnogo frontira. Blagoveschensk: Amurskij gos. un-t, 2015. S. 141–154; Senina E.V. Obraz «beloehmigrantov» v kitajskoj literature 20–40-kh gg. KhKh v. // Russkij Kharbin, zapechatlennyj v slove. Problemy sotsio- i ehtnokul'turnoj identichnosti: Sb. nauch. rabot. Blagoveschensk: Amurskij gos. un-t, 2016. Vyp. 7. S. 113–121.
 5. Tsyuj Tsyubo. Putevye zametki o novoj Rossii / Publitsistika raznykh let: [sb.]: per. s kit. / otv. red. i sost. L.P. Delyusin. M.: Nauka, 1979. S. 15.
 6. Tam zhe. S. 16.
 7. Tam zhe. S. 42.
 8. Tam zhe.
 9. Tam zhe. S. 44.
 10. Sm.: Ablova N.E. Ukaz. soch. S. 120–138; Balakshin P.P. Final v Kitae: vozniknovenie, razvitie i ischeznovenie beloj ehmigratsii na Dal'nem Vostoke. T. 1. M., 2013. S. 158–169; Zabiyako A.A., Zabiyako A.P., Levoshko S.S., Khisamutdinov A.A. Russkij Kharbin… S. 141–154; Melikhov G.V. Belyj Kharbin: seredina 20-kh. M., 2003. 440 s.
 11. Tsyuj Tsyubo. Putevye zametki… S. 44.
 12. Qu Qiubai. Youji. Exiang jicheng chi dou xinshi: [Putevye zametki. Zapiski o golodnom krae]. Pekin: Izd-vo «Vostok», 2007. S. 22.
 13. Zabiyako A.A. Mental'nost' dal'nevostochnogo frontira: kul'tura i literatura russkogo Kharbina. Novosibirsk, 2016. S. 3–20.
 14. Tsyuj Tsyubo. Putevye zametki… S. 46.
 15. Tam zhe.S. 50.
 16. Tam zhe.S. 49.
 17. Tam zhe.S. 54.
 18. Tam zhe. S. 56.
 19. Tam zhe.
 20. Tam zhe.
 21. Sm.: Zabiyako A.A., Zabiyako A.P., Levoshko S.S., Khisamutdinov A.A. Russkij Kharbin… S. 181–182.
 22. Sm.: Senina E.V. «Ya skuchayu po kharbinskoj zhizni»: Sotsiokul'turnye i ehtnokul'turnye protsessy 1930–1950-kh gg. v soznanii dal'nevostochnykh ehmigrantov // Russkij Kharbin, zapechatlennyj v slove… S. 32–38. 
 23. Maotszy ili laomaotszy — doslovno «volosatyj», prezritel'noe imenovanie evropejtsa na Severo-Vostoke Kitaya (kak pravilo, russkikh).
 24. Ulitsa Kitajskaya — rajon Pristan', ot ulitsy Diagonal'naya do tyur'my i gorodskogo parka. Sm.: Plan goroda Kharbina i Fudzyadana s prilegayuschimi okrestnostyami, 1931 g.
 25. Tsyuj Tsyubo. Putevye zametki… S. 56–57.
 26. «Utun» — parokhodnaya kompaniya, obrazovana 21 iyulya 1918 g. v Kharbine dlya perevozki gruzov. Pomimo prov. Khehjluntszyan, parokhody kompanii rabotali esche na 16 marshrutakh v severnykh provintsiyakh, v osnovnom po r. Sungari.
 27. Tsyuj Tsyubo. Putevye zametki… S. 58.
 28. Tam zhe.
 29. Tam zhe. S. 37.
 30. Tam zhe. C. 70–71.
 31. V razdele sotsiologii, izuchayuschem teoriyu zapakhov (G. Zimmel', K. Klassen, D. Khouvz, Eh. Sinnot) govoritsya, chto «u kazhdoj ehtnicheskoj gruppy est' svoj lichnyj zapakh ili nabor takovykh <…> pakhnut vsegda “chuzhie”». Tsit. po: Aromaty i zapakhi v kul'ture. Izd. 2-e, ispr. Kniga 1 / sost. O.B. Vajnshtejn. M., 2010. S. 389–412.
 32. Tsyuj Tsyubo. Putevye zametki… S. 71.
 33. Tam zhe. S. 72.
 34. Tam zhe. S. 73.
 35. Tam zhe. S. 74.
 36. Tam zhe. S. 83.
 37. Tam zhe. S. 85.
 38. Tam zhe. S. 88.
 39. Tam zhe. S. 91.
 40. Tam zhe.
 41. Tam zhe.
 42. Tam zhe.
 43. Tam zhe. S. 95.
 44. Tsyuj Tsyubo napravlyalsya v Rossiyu na poezde dipmissii Kitaya v sostave kitajskogo konsul'stva.
 45. Tsyuj Tsyubo. Putevye zametki… S. 95.
 46. Tam zhe. S. 97.
 47. Tam zhe. S. 101.
 48. Tam zhe. S. 102.
 49. Tsyuj Tsyubo. Putevye zametki o novoj Rossii. Ocherki i stat'i, s kommentariyami. M., 1959. S. 64.
 50. Tam zhe. S. 71.
 51. Tam zhe. S. 73.
 52. Tam zhe. S. 82.
 53. «I tsun' guan'in' i tsun' tszin', tsun' tszin' nan' maj tsun' guan'in'». Sm.: Bol'shoj kitajskorusskij slovar'. URL: http://bkrs.info
 54. Wen Wangpeng. Shoushi de zhongyao xing: [Vazhnost' punktual'nosti].
 URL: http://wenku.baidu.com/link?url=-x38LaSVUFG3eubveDlAaLpUjR0qrAuoOTA30-mu_7t91Jsvx5ZV4WMZch0j_r91Afo7VWO1-DkNfTc20wyG_st3605IOIs3n-haSaLrlH7 (data publikatsii: 17.08.2012)
 55. Tsyuj Tsyubo. Putevye zametki o novoj Rossii… S. 83.
 56. Tam zhe. S. 84.
 57. Sm.: Speshnev N.A. Kitajtsy: osobennosti natsional'noj psikhologii. SPb, 2012. S. 306.
 58. Tsyuj Tsyubo. Putevye zametki o novoj Rossii… S. 84.
 59. Tam zhe. S. 85.
 60. Tam zhe. S. 105.
 61. Tam zhe. S. 106.