Выпуск №4 :: ЧТО ОБЩЕГО У ТАКЕЛАЖА И КАТАЛАЖКИ? - Славяноведение

Главная>Выпуск №4>ЧТО ОБЩЕГО У ТАКЕЛАЖА И КАТАЛАЖКИ?

ЧТО ОБЩЕГО У ТАКЕЛАЖА И КАТАЛАЖКИ?

Оглавление

Аннотация Оценить Содержание публикации

Библиография Комментарии

ЧТО ОБЩЕГО У ТАКЕЛАЖА И КАТАЛАЖКИ?

Аннотация

Код статьи

S0131-61170000392-6-1

DOI

Тип публикации

Статья

Статус публикации

Опубликовано

Авторы

Виноградов Даниил Вадимович Связаться с автором

Выпуск

Выпуск №4

Страницы

119-124

Аннотация

В статье рассматривается история функционирования в русском языке западноевропейского по происхождению заимствования такелаж, обозначающего корабельные снасти и давшего в нашем языке целый ряд производных с самыми разнообразными значениями, которые обрели самостоятельную жизнь и зачастую уже не воспринимаются в качестве родственных друг другу слов. Примечательным выглядит факт присутствия данных производных почти во всех составляющих русского языка: от профессиональной речи до литературного языка.

Ключевые слова

западноевропейское заимствование такелаж, производные, русские говоры, метафорический перенос.

Классификатор

Всего подписок

1

Всего просмотров

443

Оценка читателей

0.0 (0 голосов)

Цитировать Скачать pdf

ГОСТ	Виноградов Д. В. ЧТО ОБЩЕГО У ТАКЕЛАЖА И КАТАЛАЖКИ? // Русская речь. – 2016. – Выпуск №4 C. 119-124 .
MLA	Vinogradov, Daniil "WHAT DO RIGGER AND RIGGER DO IN TOTAL?." Russkaya rech. 4 (2016).:119-124.
APA	Vinogradov D. (2016). WHAT DO RIGGER AND RIGGER DO IN TOTAL?. Russkaya rech. no. 4, pp.119-124

Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

1. Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка. В 2 т. М., 1999. Т.1. С. 386.

2. Этимологический словарь русского языка / Сост. Г. А. Крылов. СПб., 2005.

3. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. М., 1986 – 1987.

4. Дополнение к Опыту областного великорусского словаря. СПб., 1858.

5. Сельскохозяйственная статистика Саратовской губернии, составленная по сведениям, собранным Саратовской комиссией для уравнения денежных сборов с государственных крестьян. СПб., 1859. С. 25–26.

6. небольсин П. и. Рассказы проезжего о странствованиях по Заволжью, Уралу и по Волге // Отечественные записки. 1853. Кн. 2. С. 97– 98.

7. Новый полный словарь иностранных слов, вошедших в русский язык / Под ред. И. А. Бодуэна де Куртенэ. М., 1912.

8. Словарь морских слов и речений парусного и пароходного флота. Часть французская / Сост. В. Шульц. СПб., 1853.

9. Словарь русских народных говоров / Отв. ред. Ф.П. Филин, Ф.П. Сороколетов. Л., СПб., 1966.

10. Опыт областного великорусского словаря. СПб., 1852.

11. Даль В.и. Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1863–1866.

12. Макаров М. Опыт русского простонародного словотолковника. СПб., 1846–1848.

13. Словарь русского языка. СПб., 1907. Т. 8.

14. Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С.А. Кузнецов. СПб., 2000.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв

Перевести