Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

1. Даничић Ђ. Рјечник из књижевних старина српских. Београд, 1863–1864 (фототипско издање, 1975).
2. Ђурић В. Из литературе о Даничићу // Књига Ђуре Даничића. Београд, 1976.
3. Трифуновић Ђ. О Даничећивом Рјечнику из књижевних старина српских // Даничић Ђ. Рјечник из књижевних старина српских. Београд, 1863–1864 (фототипско издање, 1975). Т. 3.
4. Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti. Zagreb, 1880– 1976.
5. Тафра Б., Финк Ж. Хорватская лексикография // Теория и история славянской лексикографии. М., 2008.
6. Михајловић В. Грађа за речник страних речи у предвуковском периоду (од времена Велике сеобе до Вуковог Рјечника 1818. године). Нови Сад. 1972. Т. I; 1974. Т. II.
7. Гудков В.П. Сербская лексикография XVIII в. М., 1993.
8. Речник jезика Петра II Петровића Његоша. Београд, 1983. Т. 1–2.
9. Речник српскохрватског књижевног и народног jезика. Београд, 1959–. Т. 1–.
10. Ивић П. Преглед историjе српског jезика / Приредио А. Младеновић // Ивић П. Целокупна дела. Сремски Карловци; Нови Сад, 1998. Т. VIII.
11. Поповић И. Историја српскохрватског језика. Нови Сад, 1955.
12. Schneeweis E. Die deutschen Lehnwörter im Serbokroatischen in kulturgeschichtlicher Sicht. Berlin, 1960.
13. Knežević A. Die Turzismen in der Sprache der Kroaten und Serben. Meisenheim am Glan, 1962.
14. Stachowski S. Studia nad chronologią turczymów w języku serbsko-chorwackim. Kraków, 1967.
15. Vasmer M. Die grichecshen Lehnwörter im Serbo-Kroatischen. Berlin, 1944.
16. Hadrovics L. Ungarishe Elemente im Serbokroatishen. Budapest, 1985.
17. Ајдуковић J. Русизми у српскохрватским речницима: принципи адаптације, речник. Београд, 1997.
18. Крстић Н. О француским позаjмљеницама у српском књижевном jезику // Зборник Матице 
 српске за филологиjу и лингвистику. Нови Сад, 2004. Бр. 1–2. Св. XLVII.
19. Maretić T. Ruske i češke riječi u književnom hrvatskom jeziku // Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti. Zagreb, 1892. Knj. 108.
20. Грковић М. Правна и економска терминологија ћирилских повеља и писама XII и XIII в. // Лексикографија и лексикологија. Нови Сад; Београд, 1984.
21. Грковић М. Основне карактеристике правне и економске терминологије у «Бањској хрисовуљи» // Jужнословенски филолог. Београд, 2010. Књ. 66.
22. Ивић П. Развој терминологије у језику средњовековних Срба // Глас САНУ. Београд, 1980. Књ. CCCXXV.
23. Joвић Н. Неке лексичке појединости из Хиландарског медицинског кодекса № 517 // Славистика. Београд, 2003. № 7.
24. Jовић Н. Називи животиња и инсеката у Хиландарском медицинском кодексу // Зборник Матице српске за филологију и лингвистику. Нови Сад, 2006. Бр. 49. Св. 2.
25. Пешикан М. Зетско-хумско-рашка имена на почетку турскога доба. Београд, 1984.
26. Грковић М. Имена у Дечанским хрисовуљама. Нови Сад, 1983.
27. Пешикан М., Jовановић Г. Текстолошки састав српских четвороjеванђеља // Jужнословенски филолог. Београд, 1974–1975. Књ. 31.
28. Јовановић Г. Синонимика заменице iетеръ у јеванђељима српске редакције // Jужнословенски филолог. Београд, 1977. Књ. 33.
29. Јовановић Г. Да ли је јеванђељска лексика редакцијски обележена // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1985. Бр. 14.
30. Јовановић Г . О лексици старосрпских четвороjеванђеља // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1992. Бр. 22. Св. 2.
31. Jерковић В. Лексичке разлике између Чаjничког и Манојловичког јеванђеља // Прилози проучавању језика. Нови Сад, 1967. Бр. 3.
32. Jерковић В. Несловенске речи у jеванђељу из Мркшине цркве // Годишњак Филозофског факултета у Новом Саду. Нови Сад, 1973. Бр. 16. Св. 1.
33. Пешикан А. Лексичке одлике «Четворојеванђеља» краља Душана // Jужнословенски филолог. Београд, 1987. Књ. 43.
34. Стефановић Д. О словенским еквивалентима грчких везничких израза εi (kai), ei (pwς) и ειτε у црквенословенским апостолским текстовима // Jужнослвенски филолог. Београд, 1982. Књ. 38.
35. Стефановић Д. О упоредном испитивању црквенословенских апостолских текстова // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1985. Бр. 14. Св. 1.
36. Родић Н. Крмчиjа као извор нове лексике // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1985. Бр. 14. Св. 1.
37. Reinhart J. Лексички слоjеви у светосавскоj Крмчиjи // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1985. Бр. 14. Св. 1.
38. Трифуновић Ђ. Речник уз српске преписе лествице // Jужнословенски филолог. Београд, 1982. Књ. 38.
39. Савић В. Свемогући и(ли) сведржитељ у српскословенском језику // Зборник Матице српске за књижевност и језик. Београд, 2010. Бр. LVIII. Св. 1.
40. Савић В. Грчке речи у типику архиепископа Никодима из 1318–1319 г. // Прилози за књижевност, језик, историју и фолклор. Београд, 2009. Бр. LXXIV. Св. 1–4.
41. Јовановић Г. О лексици у повељама деспота Стефана Лазаревића // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд; Нови Сад, 2002. Бр. 30. Св. 1.
42. Павловић С. Просторни прилози у старосрпским повељама и писмима // Зборник Матице српске за филологиjу и лингвистику. Нови Сад, 2004. Бр. XLVII. Св. 1–2.
43. Грицкат И. У чему је значај и какве су специфичности славеносрспког периода у развоју српскохрватског језика // Зборник за филологију и лингвистику. Нови Сад, 1966. Бр. 9.
44. Младеновић А. Речник текстова славеносрпског периода и нека питања његове израде // Лексикографија и лексикологија. Нови Сад; Београд, 1984.
45. Кашић J. Извори и грађа за речник славеносрпског језика // Лексикографија и лексикологија. Нови Сад; Београд, 1984.
46. Младеновић А. Славеносрпски језик. Нови Сад, 1989.
47. Младеновић А. Славеносрпске особине у језику Jована Стерије Поповића // Славеносрпски језик. Нови Сад, 1989.
48. Младеновић А. Славеносрпске особине у језику Димитрија Исајловића // Славеносрпски језик. Нови Сад, 1989.
49. Дабић Б.Л. Русизми и славјанизми у лексици «Луче микрокозма» // Лексикографија и лексикологија. Нови Сад; Београд, 1984.
50. Стијовић С. Његошева лексика у односу на Вукову норму // Мећународни састанак слависта у Вукове Дане. Београд, 1987. Бр. 17. Св. 1.
51. Стијовић С. Славенизми у Његошевим песничким делима. Сремски Карловци; Нови Сад, 1992.
52. Албиjанић А. Неке jезичке ообине у «Житиjу» Герасима Зелића // Jужнословенски филолог. Београд, 1985. Књ. 41.
53. Јерковић J. Језик Jакова Игњатовића. Нови Сад, 1972.
54. Јерковић J. Језик Богобоја Атанацковића. Нови Сад, 1976.
55. Jерковић J. Jезик писама Jована Jовановића Змаjа // Зборник Матице српске за филологиjу и лингвистику. Нови Сад, 1972. Бр. XV. Св. 2.
56. Jерковић J. Лексика писама Богобоjа Атанацковића // Годишњак филозофског факултета у Новом Саду. Нови Сад, 1974. Бр. XVII. Св. 1.
57. Jерковић J. О jезику писама Љ. Ненадовића // Зборник Матице српске за филологиjу и лингвистику. Нови Сад, 1978. Бр. XXI. Св. 2.
58. Jерковић J. Диjалектизми у Стериjиноj прози // Зборник Матице српске за филологиjу и лингвистику. Нови Сад, 1982. Бр. XXV. Св. 1.
59. Куна Х. Доситеjев однос према лексичком фонду књижевног руско-славенског и народног 
 српскохрватског jезика // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1990. Бр. 19. Св. 2.
60. Младеновић А. Jезик владике Данила. Нови Сад, 1973.
61. Младеновић А. О неким славенизмима у песмама Доситеjа Обрадовића, Гаврила Ковачевића и Георгиjа Михаљевића, посвећеним првом српском устанку // Зборник Матице српске за филологиjу и лингвистику. Нови Сад, 2004. Бр. XLVII. Св. 1–2.
62. Суботић Љ. Партиципи у функциjи термина у књижевном jезику Jована Стериjи Поповића // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1982. Бр. 11. Св. 1.
63. Трофимкина О. О страним речима jезику С.М. Љубиши // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1984. Бр. 13. Св. 2.
64. Тяпко Г.Г. Доситеjева апстрактна лексика из данашње перспективе // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1990.Бр. 19. Св. 2.
65. Herrity P. Jезик у Стериjиним комедиjама // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1982. Бр. 1. Св. 1.
66. Гудков В.П. О поjави термина речник и његовоj афирмациjи у српскоj лексикографиjи // Наш jезик. Београд, 1979. Бр. 24. Св. 1–2.
67. Кашић J. Лексика рускословенског порекла и лексички фонд српскохрватског jезика (именице на -иjе и њихови еквиваленти у српскохрватском jезику). Књижевност и jезик. Београд, 1972. Бр. XIX. Св. 2–3.
68. Ивић П. О Вуковом Српском рјечнику из 1818. године. Београд, 1966.
69. Кашић J. Фонолошки, морфолошки и семантички дублети у Вуковом Рјечнику // Трагом Вукове речи. Нови Сад, 1987.
70. Кашић J. Градске речи у Вуковом Рјечнику // Трагом Вукове речи. Нови Сад, 1987.
71. Кашић J. Војвођанска лексика у Вуковом Рјечнику // Трагом Вукове речи. Нови Сад, 1987.
72. Кашић J. Речи из Црне Горе у Вуковом Рјечнику и књижевном језику // Трагом Вукове речи. Нови Сад, 1987.
73. Кашић J. Лексика Вуковог Рјечника и савременог књижевног језика // Трагом Вукове речи. Нови Сад, 1987.
74. Kruszec A. Vukova trpeza – kulinarska terminologija u prvom izdanju «Srpskog rječnika» Vuka Stefanovića Karadžića (1818) // Зборник Матице српске за филологиjу и лингвистику. Нови Сад, 2004. Бр. XLVII. Св. 1–2.
75. Ivić M. O vukovoj leksici i povodom nje // O vukovom i vukovskom jeziku. Beograd, 1997.
76. Гудков В.П. Бележки за еволюцията на езика на Вук Караджич // В памет на профессор Стойко Стойков (1912–1969): Езиковедски изследования. София, 1974.
77. Кашић J. Прилог познавању разговорне лексике (на материјалу из прве половине XIX века) // Зборник Матице српске за филологију и лингвистику. Нови Сад, 1972. Бр. XV. Св. 1.
78. Кашић J. Стварање лексичке норме током прве половине XIX века // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1981. Бр. 10. Св. 1.
79. Грицкат И. Покушаји стварања српске научне терминологије средином прошлог века // Наш језик. Београд, 1964. Бр. XIV. Св. 2–3.
80. Јовановић Г. Правна терминологија у Карађорђевом законику // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 2010. Бр. 39. Св. 1.
81. Keipert H. Strane reči u jednom tekstu P. J. Šafarika kao problem prevođenja u «Srpskom letopisu» (1825) i «Danici horvatskoj, slavonskoj i dalmatinskoj» (1835) // Srpski jezik – studije srpske i slovenske. 2010. Vol. 15. Вr. 1–2.
82. Jерковић J. Прилог проучавању терминологиjе у првоj половини XIX века (Прокопиjе Болић, «Словар виноделца», 1818) // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1985. Бр. 14. Св. 3.
83. Недељков Љ. Пчеларска терминологија Аврама Максимовића (1810. година) // Зборник Матице српске за филологиjу и лингвистику. Нови Сад, 1994. Бр. XXXVII.
84. Суботић Љ. Joван Хаџић и граматичка терминологија Вуковске епохе // Научни састанак слависта у Вукове дане. Београд, 1984. Бр. 14.
85. Невекловски Г. Цивилизациона лексика у српском и хрватском језику у XIX в.: на примеру неких економских и банкарских термина // Jужнословенски филолог. Београд, 2008. Књ. 64.
86. Ivić M. O leksičkom obelodanjivanju pojma ‘zameniti /zamenjivati nekoga nekim’ u srpskom jeziku našeg i vukovog vremena // О rečima. Beograd, 2005.
87. Ivić M. O odredbi razgovetno i povodom nje // O rečima. Beograd, 2005.
88. Ivić M. O vukovom upravo // O rečima. Beograd, 2005.
89. Ivić M. I knjige su se nekada «odlikovale dobrotom» // Jezik o nama. Beograd, 2006.
90. Ivić M. Leksikologu u čast: o jednoj leksičkoj temi // Jezik o nama. Beograd, 2006.
91. Ivić M. Kad su «moleri» viđenim ljudima «molovali i preslikavali obraz» // О rečima. Beograd, 2005.