By this author

Water Space Mythological Spirits in the Serbian and Chinese Folk Traditions

Issue 1 from 28.03.2023

Статья посвящена сопоставительному анализу образов и наименований сербских и китайских (провинция Шаньдун) мифологических персонажей водного пространства, а также связанных с ними мифов, преданий и обрядов. В статье рассматриваются антропоморфные (серб. водењак, кит. шуйгуй,  «водяной черт», маожэньшуйгуай,  «косматый водяной дьявол») и зооморфные (серб. водени бик, кит. водяная черепаха бецзин, водяная обезьянашуйхоуцзы)водные существа; кроме того, отдельную группу мифологических персонажей составляют драконы-чудовища, которые связаны не только с водной, но и с воздушной стихией (серб. хала, аждаја, ламја, кит. хэдаван, «царь речной змей», и хайлунван,  «царь морской дракон»).

Исследование опирается на методы московской этнолингвистической школы, предполагающие реконструкцию древней народной духовной культуры на основании данных ее языка – текстов и отдельных лексических единиц (обрядовой терминологии, мифологической лексики и т.п.), и знакомит  читателя с быличками и легендами, ритуалами и обрядами, связанными с «водными» персонажами, а также с их именами и лексическими моделями таких номинаций. В заключении анализируются типологические сходства и различия рассматриваемых мифологических персонажей и их имен, известных в традиционной народной культуре Сербии и китайской провинции Шаньдун.

451 13